The Irish flag was applied to show IRA fighters during border patrols this was not a British helicopter